- Directo: Es en la que el narrador cuenta lo que los personajes deben decir.
Pero el barbero no se fue sin maldecir al mercader y también al padre y al abuelo del mercader, vomitando insultos, injurias y maldiciones tanto contra mí como, contra el mercader. Y yo di gracias al Recompensador por quella liberación que no esperaba nunca.
Autor Anónimo
Libro "Las mil y una noches"
Historia del Jorobado, con el Sastre, el Corredor Nazareno, el Intendente Y el Medico Judio (Historia del Sastre(Historia del joven cojo con el barbero de Bagdad))
Pagina 234
- Indirecto: Es aquella que se expresa mediante diálogos de los personajes
" No pudo el emir Muza contener su emoción, y se estuvo largo tiempo llorando con las manos en las sienes, y decía: -¡Oh el misterio del nacimiento y de la muerte! ¿Por qué nacer, si hay qué morir? ¿Por que vivir, si la muerte da el olvido de la vida? ¡Pero sólo Alah conoce los destinos, y nuestro deber es inclinarnos ante Él con obediencia muda! "
Autor Anónimo
Libro "Las mil y una noches"
Historia Prodigiosa De La Ciudad De Bronce
Pagina 384
